Nauka Jezyka Hiszpanskiego Online

Jennifer Lopez - Es amor - tekst piosenki z polskim tłumaczeniem

Es amor - Jest miłość
Wykonanie: Jennifer Lopez

Tekst piosenki w języku hiszpańskim:

Wersja polska piosenki:

Que extraña sensación
Tu magia me envolvió
Contigo perdía la fe y el control
Fui tu voluntad, tu devilidad
Y tú mi obsesión
Me dejé llevar por un beso más
Perdí la razón

Es amor que sé yo
La locura y el deseo
Es amor
Dimelo
Este fuego tan intenso

Me acostumbraste a ti
En sueños te sentí
Volar por mi cuerpo
Haciendo el amor
Me quiero perder
Dentro de tu piel
Ardiendo en calor
Calmaras tu sed cada amanecer
Bebiendo mi amor

Es amor que sé yo
La locura y el deseo
Es amor
Dimelo
Este fuego tan intenso

Es amor que sé yo
Lo que me está consumiendo
Es amor
Dimelo
Que desnuda el sentimiento

Es amor quizá lo que estoy sintiendo
La locura
Que deseo

Es amor que sé yo
La locura y el deseo
Es amor
Dimelo
Este amor que yo siento

Es amor que sé yo
Quema, quema
Lo que me está consumiendo
Co za dziwna sensacja
Twoja magia mnie owinęła
Z tobą traciłam wiarę i kontrolę
Stałam się twoją wolą, twoją słabością
I ty moją obsesją
Zostawiłam sobie noszenie przez jeden pocałunek więcej
Straciłam rozum

Jest miłość którą znam ja
Szaleństwo i pożądanie
Jest miłość
Powiedz mi to
Ten ogień tak intensywny

Przyzwyczaiłeś mnie do siebie
W snach cię czułam
Latać przez moje ciało
Robiąc miłość
Chcę się stracić
W środku twojej skóry
Płonąc z ciepła
Uspokoisz swoje pragnienie każdego ranka
Pijąc moją miłość

Jest miłość którą znam ja
Szaleństwo i pożądanie
Jest miłość
Powiedz mi to
Ten ogień tak intensywny

Jest miłość którą znam ja
Która mnie zjada
Jest miłość
Powiedz mi to
Która rozbiera uczucie

Jest miłość którą być może ja czuję
Szaleństwo
Co za pożądanie

Jest miłość którą znam ja
Szaleństwo i pożądanie
Jest miłość
Powiedz mi to
Ta miłość którą ja czuję

Jest miłość którą znam ja
Pali, pali
Która mnie zjada


autor tłumaczenia: paula18


Imię i Nazwisko:Kontakt:
Asia Bieniusabieniek86@o2.pl
GG:4834462
Tele:600-218-724
Treść Ogłoszenia
Hola Chikos y Chikas! Jestem studentką III roku filologii hiszpańskiej na UWr i od 7 lat uczę się języka hiszpańskiego. Zdawałam maturę roz...
Miasto:Wrocław
Województwo:dolnoslaskie
Cena:25/30zł
DODAJ SWOJE OGŁOSZENIE

KOREPETYCJE HISZPAŃSKI


Dołącz do ludzi uczących się słówek efektywniej


Nawigacja