Ten dział zawiera zestaw słówek odnoszący się do różnorodnych zakazów, ostrzeżeń, napisów tabliczkowych spotykanych na ulicy, w parku, na basenie, itp.

Słówko w języku hiszpańskim	Słówko w języku polskim
Abierto mañana de .. a ..	Otwarte rano od .. do ...
Agua potable	Woda pitna
Aquapark	Aquapark
Atención al tren	Uwaga pociąg
Avenida de Cervantes	Aleja Cervantesa
Calle	Ulica
Centro Ciudad	Centrum Miasta
Cerrado por defunción	Zamknięte z powodu śmierci
Cerrado por vacaciones	Zamknięte z powodu urlopu
Control de pasaportes	Kontrola paszportu
Correos	Poczta
Empujar	Pchać
Entrada	Wejście
Ferretería	Sklep żelazny
Gasolinera	Stacja benzynowa
Helados	Lody
Horario de misas	Godziny mszy
Horario de salidas y llegadas	Rozkład przyjazdów i odjazdów
Lavabo de caballeros	Toaleta męska
Lavabo de señoras	Toaleta damska
Menú	Menu
No funciona	Nie działa
Obras	Roboty
Oficina de Turismo	Biuro Turystyczne
Palacio de la Opera	Opera
Parque de la Florida	Park Florida
Peligro	Niebezpieczeństwo, Uwaga
Peligro de incendios	Niebezpieczeństwo pożaru
Pensión Castel	Pensjonat
Precaucion	Uwaga
Prohibido aparcar	Zakaz parkowania
Prohibido bañarse	Zakaz kąpieli
Prohibido el paso	Zakaz wejścia
Prohibido pisar el césped	Zakaz deptania trawnika
Rebajas	Obniżki
Recién pintado	Świeżo malowane
Safari	Safari
Sala de espera	Poczekalnia
Salida de emergencia	Wyjście Ewakuacyjne
Se ruega no fumar	Prosi się nie palic
Siga la flecha	Podążać za strzałką
Viajes	Biuro Podróży
Zona en obras	Strefa robót