Nauka Jezyka Hiszpanskiego Online

Maria Isabel - Mis ojos caramelo - tekst piosenki z polskim tłumaczeniem

Mis ojos caramelo - Moje słodkie oczy
Wykonanie: Maria Isabel

Tekst piosenki w języku hiszpańskim:

Wersja polska piosenki:

Vengo "baby"
Pisando fuerte
Divina de la muerte
Me llaman la mejor
Yo soy una chica corriente
Que se emociona con una buena canción
Tengo andares de modelo
Yo te canto con salero
Tu me echaste una mirada
Queriendome imitar
Y nena a ti te falta
Ser chica popular

Mis ojos caramelo
Di di dicen yo quiero
Un mundo donde yo pueda cantar
Mis ojos caramelo
Son dos diamantes buenos
Que te hipnotizan
Sólo con mirar
Mis ojos caramelo
Bailan en este juego
Marcan latidos en mi corazón
Y aunque me des camelo
Niña de caramelo
Sabes que yo soy un super bombón

Soy una estrella deslumbrante
No te pongas delante
Que soy como un ciclon
Yo sólo quiero ser cantante
Cerrar los ojos y sentir esa ilusión
Llevo gracia en el tintero
Yo extensiones en el pelo
Ni contratos millonarios
Ni supermaquilla
Me subo al escenario
Con arte y bien plantá

Mis ojos caramelo
Di di dicen te quiero
Te enredan y te invitan a bailar
Mis ojos caramelo
Son son de amor sincero
Luces de una mirada angelical
Mis ojos caramelo
Van van lanzando fuego
Marcan el ritmo de este festival
Y aunque me des camelo
Jenny de caramelo
Sabes que yo que yo soy de verdad
Jestem lśniącą gwiazdą
Nie dostaniesz się w mój szlak
Jestem tajfunem
Ja tylko chcę być piosenkarką
Zamknę moje oczy
I poczuję tam księżyc
Mam darować i przynosić wdzięk
Moje przedłużone włosy
Nie kontrakt za milion dolarów
Nie makijaż na mojej twarzy
Ja staję na scenie
Ze stylem i z wdziękiem

Moje oczy są słodkie jak cukierki
One mówią "kocham cię"
One łapią w pułapkę a wtedy chcą tańczyć
Moje oczy są słodkie jak cukierki
Tylko one świadczą prawdziwą miłość
One mają blask anioła każde spojrzenie
Moje oczy są słodkie jak cukierki
Rzucają i strzelają ogniem
Ustawienie kroków jak do festiwalu
I równe są choć ty śmiecisz mnie
Z twoich słodkich oczów Jenny
Jestem prawdziwą istotą ty wiesz


autor tłumaczenia: fanta012


Imię i Nazwisko:Kontakt:
Asia Bieniusabieniek86@o2.pl
GG:4834462
Tele:600-218-724
Treść Ogłoszenia
Hola Chikos y Chikas! Jestem studentką III roku filologii hiszpańskiej na UWr i od 7 lat uczę się języka hiszpańskiego. Zdawałam maturę roz...
Miasto:Wrocław
Województwo:dolnoslaskie
Cena:25/30zł
DODAJ SWOJE OGŁOSZENIE

KOREPETYCJE HISZPAŃSKI


Dołącz do ludzi uczących się słówek efektywniej


Nawigacja