Konstrukcja ESTAR + Gerundio nazywana bywa również Presente Continuo. Używana jest do mówienia o czynności majacej miejsce w momencie mówienia.
KONSTRUKCJA ZDANIA
|
(Podmiot) + ESTAR + Gerundio + dopełnienie.
|
Podmiot jak zwykle występuje w języku hiszpańskim opcjonalnie.
ESTAR czyli jeden z hiszpańskich czasowników oznaczających być obok SER i HABER. W przypadku tej perafrazy musi on zostać odpowiednio odmieniony czasie Presente.
Gerundio jest to hiszpański odpowiednik angielskiego gerund. Tworzy się je przez dodanie do podstawy czasownika odpowiedniej końcówki.
ODMIANA ESTAR
|
Odmiana ESTAR przez osoby w czasie Presente
|
|
|
yo
|
ESTOY
|
|
tu
|
ESTAS
|
|
el/ella/Vd.
|
ESTA
|
|
nosotros/-as
|
ESTAMOS
|
|
vosotros/-as
|
ESTAIS
|
|
ellos/ellas/Vds.
|
ESTAN
|
TWORZENIE GERUNDIO
Tworzenie Gerundio jest bardzo proste, polega na dodaniu odpowiedniej końcówki do tematu czasownika, w zależności od końcówki bezokolicznika, a co za tym idzie w zależności od przynależności do danej grupy czasowników.
1. Koniugacja -AR
Do tematu czasownika zakończonego na -ar dodajemy końcówkę -ando.
|
CANTAR
|
CANTANDO
|
2. i 3. Konugacja -ER , -IR
W przypadku tych grup, czyli czasowników zakończonych odpowiednio na -er, -ir do tematu dodajemy -iendo.
|
BEBER
|
BEBIENDO
|
|
VIVIR
|
VIVIENDO
|
Nieregularne formy gerundio
- Czasowniki z obocznością O => U
PODERPUDIENDOMORIRMURIENDODORMIRDURMIENDO
-
Czasowniki z obocznością E => I
U całej 3 grupy koniugacyjnej czasowników u których pojawia się E przed IR następuje oboczność zgodna z poniższymi przykładami.
MENTIRMINTIENDOSERVIRSIRVIENDODECIRDICIENDO
-
Oboczność I => Y (-YENDO)
Oboczność taka występuje u czasowników grupy 2 i 3 zakończonej odpowiednio na -ER, -IR . Zasadniczo ma ona miejsce u tych które kończą się samogłoską.
LEERLEYENDOCONSTRUIRCONSTRUYENDOTRAERTRAYENDOIRYENDOOIROYENDO
ZASTOSOWANIE
Perafrazy ESTAR + Gerundio używamy w nastepujacych przypadkach:
- Do mówienia o czynności chwilowej.
- Do pytania o wykonywaną przez kogoś czynność, działalność w danym momencie.
- Do wyrażania postępu w jakimś działaniu, jakiejś czynności
Me estoy acercando. - Nadchodzę.
Me estoy emborrachando. - Upijam się.
- Do wyrażania stanu przejściowego.
Vivo en Inglaterra, pero ahora estoy viviendo en España
( Mieszkam w Angli, ale teraz(tymczasowo) mieszkam w Hiszpanii. )
- Do wyrażania czynności, która trwa do chwili mówienia. W tym przypadku używa się takich zwrotów jak:
- últimamente - ostatnio
- desde hace unos días - od kilku dni
|
Últimamente estoy estudiando español
( Ostatnio ucze się hiszpańskiego.) |
CZASOWNIKI ZWROTNE
Zaimki zwrotne (Los pronombres reflexivos) występujące z czasownikami zwrtonymi w przypadku tej konstrukcji podczas odmiany przez osoby mogę być postawione przed czasownikem ESTAR, czyli na początku perafrazy lub też mogą powędrować na koniec perafrazy i przyłączyć się w odpowiednio odmienionej formie do Gerundio.
por ejemplo:
Me estoy duchando
Estoy duchándome
Bibliografia
timandangela.org.uk
- Wersja do wydruku
- Zaloguj się lub zarejestruj by odpowiadać
| Imię i Nazwisko: | Kontakt: | ||
| Asia Bieniusa | GG: Tele:600-218-724 |
||
| Treść Ogłoszenia | |||
| Hola Chikos y Chikas! Jestem studentk� III roku filologii hiszpa�skiej na UWr i od 7 lat ucz� si� j�zyka hiszpa�skiego. Zdawa�am matur� rozszerzon�... Miasto:Wroc�aw Województwo:dolnoslaskie Cena:25/30z� |
|||
| DODAJ SWOJE OGŁOSZENIE KOREPETYCJE HISZPAŃSKI |
|||

w trzy dupy! ZAJEBISTE!
- Zaloguj się lub zarejestruj by odpowiadać
Anonim, śr., 11/05/2008 - 17:19a co z czynnościami powtarzającymi się ?! to tez ten czas?
- Zaloguj się lub zarejestruj by odpowiadać
Anonim, sob., 11/29/2008 - 16:37a czy przy czasownikach poder morir i dormir obocznosc nie powinna byc o:ue ?! czyli puediendo mueriendo i duermiendo ?!
- Zaloguj się lub zarejestruj by odpowiadać
Anonim, śr., 12/10/2008 - 12:07hmm nie no w gerundio jest estar pudiendo muriendo i durmiendo... ale obocznosc rzeczywiscie jest o:ue
- Zaloguj się lub zarejestruj by odpowiadać
Anonim, śr., 12/10/2008 - 12:13w estar gerudio nie ma takiej obocznosci jak o na ue jest tylko o na u.
nie szukajcie na sile bledow.
stronka poprawna. ;)
- Zaloguj się lub zarejestruj by odpowiadać
Anonim, ndz., 04/05/2009 - 20:21http://www.timandangela.org.uk/spanish/grammar08 całkiem podobna treść strony, więcej inicjatywy własnej, mniej zdzierania z internetu
- Zaloguj się lub zarejestruj by odpowiadać
Anonim, pon., 03/01/2010 - 10:31