Nauka Jezyka Hiszpanskiego Online

Donato & Estefano - Estoy Enamorado - tekst piosenki z polskim tłumaczeniem

Estoy Enamorado - Jestem zakochany
Wykonanie: Donato & Estefano

Tekst piosenki w języku hiszpańskim:

Wersja polska piosenki:

Quiero beber los besos de tu boca
Como si fueram gotas del rocio
Y ahi' en el aire dibujar tu nombre
Junto con el mi'o

Y en un acorde dulce de guitarra
Vaciar loucuras en tu sentimentos
Y en el sutil abrazo de la noche
Sepas lo que siento

Que estoy enamorado
Y tu amor me hace grande
Que estoy enamorado
Y que bien em hace amarte

Dentro de ti quedarme en cautiverio
Para sumarme al aire que respiras
Y en cada espacio unir mis ilusiones
Junto con tu vida

Que si naufrago me quede en tu orilla
Donde en recuerdo solo me alimente
Y que despierte del sueno profundo
Solo para verte

Que estoy enamorado
Y tu amor me hace grande
Que estoy enamorado
Y que bien em hace amarte

Quiero beber el fuego de tu piel callada
Mojare tus labios de agua apasionada
Para que tejamos suenos de la nada
Chcę spijać pocałunki z twoich ust
Jakby były kroplami rosy
A tam w powietrzu rysować twoje imię
Wraz z moim

I w słodkim akordzie gitary
Wyczerpywać szaleństwa w twoich uczuciach
W subtelnym uścisku nocy
Wiesz co ja czuję

Że jestem zakochany
I twoja miłość czyni mnie wielkim
Że jestem zakochany
I jak dobrze czynię kochając ciebie

Pozostaję wewnątrz ciebie zniewolony
By łączyć się z powietrzem którym oddychasz
I w każdej przestrzeni łączyć moje iluzje
Razem z twoim życiem

Niechaj będąc rozbitkiem pozostanę na twoim brzegu
Gdzie żywię się jedynie wspomnieniem
Niechaj zbudzę się z głębokiego snu
Jedynie aby ujrzeć ciebie

Bo jestem zakochany
I twoja miłość czyni mnie wielkim
Bo jestem zakochany
I jak dobrze czynię kochając ciebie

Chcę spijać ogień z twojej gorącej skóry
Zwilżę twoje wargi namiętną śliną...
Abyśmy o niczym nie śnili



autor tłumaczenia: babyblue


Imię i Nazwisko:Kontakt:
Asia Bieniusabieniek86@o2.pl
GG:4834462
Tele:600-218-724
Treść Ogłoszenia
Hola Chikos y Chikas! Jestem studentką III roku filologii hiszpańskiej na UWr i od 7 lat uczę się języka hiszpańskiego. Zdawałam maturę roz...
Miasto:Wrocław
Województwo:dolnoslaskie
Cena:25/30zł
DODAJ SWOJE OGŁOSZENIE

KOREPETYCJE HISZPAŃSKI


Dołącz do ludzi uczących się słówek efektywniej


Nawigacja