Kolęda - A Belén, pastorcitos - tekst piosenki z polskim tłumaczeniem
xwojciech, czw., 11/27/2008 - 11:50
A Belén, pastorcitos - Do Betjejem, pasterze
Wykonanie: kolęda
|
Tekst piosenki w je;zyku hiszpan'skim: |
Wersja polska piosenki: |
| A Belén , pastorcitos. A ver al rey de los reyes. Ese niño divino que ha nacido en un pesebre. Es tan precioso, tan lindo y tan bello y tan hermoso como un lucero. Como a todos los niños les gusta sentir panderos, yo salí, compré uno, vine corriendo a traerlo. Es tan precioso, tan lindo y tan bello y tan hermoso como un lucero. A Belén , pastorcitos. A ver al rey de los reyes. Ese niño divino que ha nacido en un pesebre. Es tan precioso, tan lindo y tan bello y tan hermoso como un lucero. Como a todos los niños les gusta sentir panderos, yo salí, compré uno, vine corriendo a traerlo. Es tan precioso, tan lindo y tan bello y tan hermoso como un lucero. |
Do Betlejem pasterze. Zobaczyć Króla królów. To Boże Dziecię, które narodziło się w żłobie Jest tak śliczne, tak ładne i tak piękne I tak wspaniałe jak gwiazda (poranna). Jak wszystkie dzieci chce słyszeć dzwonki, wyszedłem, kupiłem jeden, przybiegłem aby mu przynieść. Jest tak śliczne, tak ładne i tak piękne I tak wspaniałe jak gwiazda (poranna). Do Betlejem pasterze. Zobaczyć Króla królów. To Boże Dziecię, które narodziło się w żłobie Jest tak śliczne, tak ładne i tak piękne I tak wspaniałe jak gwiazda (poranna). Jak wszystkie dzieci chce słyszeć dzwonki, wyszedłem, kupiłem jeden, przybiegłem aby mu przynieść. Jest tak śliczne, tak ładne i tak piękne I tak wspaniałe jak gwiazda (poranna). |
autor tłumaczenia: xwojciech
| Imię i Nazwisko: | Kontakt: | ||
| Asia Bieniusa | GG: Tele:600-218-724 |
||
| Treść Ogłoszenia | |||
| Hola Chikos y Chikas! Jestem studentk� III roku filologii hiszpa�skiej na UWr i od 7 lat ucz� si� j�zyka hiszpa�skiego. Zdawa�am matur� rozszerzon�... Miasto:Wroc�aw Województwo:dolnoslaskie Cena:25/30z� |
|||
| DODAJ SWOJE OGŁOSZENIE KOREPETYCJE HISZPAŃSKI |
|||
