Nauka Jezyka Hiszpanskiego Online

il divino - Regresa A Mi - tekst piosenki z polskim tłumaczeniem

Regresa A Mi - Wróć do mnie
Wykonanie: il divino

Tekst piosenki w języku hiszpańskim:

Wersja polska piosenki:

No me abandonas así
Hablando sola de ti
Ven y devuélveme al fin La sonrisa que se fue
Una vez más
Tocar tu piel y hondo suspirar
Recuperemos lo que se ha perdido.

Regresa a mí
Quiéreme otra vez
Borra el dolor
Que al irte me ido
Cuando te separaste de mí
Dime que sí
Ya no quiero llorar
Regresa a mí

extrańo el amor que se fue
extrańo la dicha también
Quiero que vengas a mí
Y me vuelvas a querer
No puedo más
Si tú no estás
Tienes que llegar
Mi vida se apagasen ti a mi lado.

Regresa a mí
Quiéreme otra vez
Borra el dolor
que al irte me ido
Cuando te separaste de mí
Dime que sí
Ya no quiero llorar
Regresa a mí

No me abandonas así
Hablando solo de ti
Devuélveme la pasión de tus brazos

Regresa a mí
Quiéreme otra vez
Borra el dolor que al irte me ido
Cuando te separaste de mí
Dime que sí
Ya no quiero llorar,
Borra el dolor
que al irte me ido
Cuando te separaste de mí
Dime que sí
Dime que sí
regresa a mí
regresa a mí
Nie zostawiaj mnie tak
Mówiłem tylko do Ciebie
Przyjdź i zwróć mi uśmiech który był do końca
więcej niż raz
dotknąć twojej skóry i głęboko westchnąć
Odzyskamy co zostało utracone.

Wróć do mnie
ponownie kochaj mnie
usuń ból
bo idąc zmierzałem do Ciebie
gdy ty rozdzieliłaś się ze mną
Powiedz, że tak
już nie chcę płakać
Wróć do mnie

Dziwna miłość, co odeszła
Dziwne też szczęście
Chcę, żebyś przyszła do mnie
I znowu pokochała
dłużej nie mogę
jeśli Cię nie będzie
Musisz przybyć
Moje życie jest wyłącznie u twego boku.

Wróć do mnie
ponownie kochaj mnie
usuń ból
bo idąc zmierzałem do Ciebie
gdy ty rozdzieliłaś się ze mną
Powiedz, że tak
już nie chcę płakać
Wróć do mnie

Nie zostawiaj mnie tak
Mówiłem tylko do Ciebie
Przywróć mi namiętność twoich objęć

Wróć do mnie
ponownie kochaj mnie
usuń ból
bo idąc zmierzałem do Ciebie
gdy ty rozdzieliłaś się ze mną
Powiedz, że tak
już nie chcę płakać
usuń ból
bo idąc zmierzałem do Ciebie
gdy ty rozdzieliłaś się ze mną
Powiedz, że tak
Powiedz, że tak
Wróć do mnie
Wróć do mnie


autor tłumaczenia: babyblue


Imię i Nazwisko:Kontakt:
Asia Bieniusabieniek86@o2.pl
GG:4834462
Tele:600-218-724
Treść Ogłoszenia
Hola Chikos y Chikas! Jestem studentką III roku filologii hiszpańskiej na UWr i od 7 lat uczę się języka hiszpańskiego. Zdawałam maturę roz...
Miasto:Wrocław
Województwo:dolnoslaskie
Cena:25/30zł
DODAJ SWOJE OGŁOSZENIE

KOREPETYCJE HISZPAŃSKI


Dołącz do ludzi uczących się słówek efektywniej


Nawigacja