Nauka Jezyka Hiszpanskiego Online

Diego - Responde - tekst piosenki z polskim tłumaczeniem

Responde - Gonzalez
Wykonanie: Diego

Tekst piosenki w języku hiszpańskim:

Wersja polska piosenki:


Será que nuestra historia terminó,
si es así, entonces, qué falló.
Ya te di mi amor,
y mi corazón,
¿qué más podría hacer yo?

Responde, ¿me quieres?,
tú sabes que eres
mi todo,
no huyas más de mi amor

Yo sé que te ha cegado el temor
porque jamás te han dado tanto amor
No hay más que decir,
tienes que sentir
dime algo por favor

Responde, ¿me quieres?,
tú sabes que eres
mi todo,
no huyas más de mi amor

Responde, ¿me quieres?,
tú sabes que eres
mi todo,
no huyas más de mi amor

Se que hay una voz en ti
diciendo que vendrás a mí,
tienes que sentirla

Será que nuestra historia terminó...

Responde, ¿me quieres?,
tú sabes que eres
mi todo,
no huyas más de mi amor

Responde, ¿me quieres?,
tú sabes que eres
mi todo,
no huyas más de mi amor
czy nasza historia się skończyła?
jeśli tak, to co zawiniło?
już dałem ci moją miłość, moje serce
co jeszce mogę zrobić?
odpowiedz, kochasz mnie?
wiesz, że jesteś dla mnie wszystkim
nie uciekaj więcej od mojej miłości
wiem, że wstrzymała cię obawa
bo nigdy nie dostałaś tyle miłości
nie mam nic więcej do powiedzenia
musisz poczuć.
proszę, powiedz coś.!


odpowiedz, kochasz mnie?
wiesz, że jesteś dla mnie wszytskim
nie uciekaj więcej od mojej miłości.
wiem, że jakiś głos wewnętrzny
mówi ci, że przyjdziesz do mnie
musisz go poczuć.
czy nasz historia się skończyła?
odpowiedz, kochasz mnie?
wiesz, że jesteś dla mnie wszystkim
nie uciekaj więcej od mojej miłości.


autor tłumaczenia: olvidarte

http://www.youtube.com/watch?v=7md_gpSBhL0&feature=related


Imię i Nazwisko:Kontakt:
Asia Bieniusabieniek86@o2.pl
GG:4834462
Tele:600-218-724
Treść Ogłoszenia
Hola Chikos y Chikas! Jestem studentką III roku filologii hiszpańskiej na UWr i od 7 lat uczę się języka hiszpańskiego. Zdawałam maturę roz...
Miasto:Wrocław
Województwo:dolnoslaskie
Cena:25/30zł
DODAJ SWOJE OGŁOSZENIE

KOREPETYCJE HISZPAŃSKI


Dołącz do ludzi uczących się słówek efektywniej


Nawigacja