Nauka Jezyka Hiszpanskiego Online

Coti - Antes que ver el sol - tekst piosenki z polskim tłumaczeniem

Antes que ver el sol - Antes que ver el sol
Wykonanie: Coti

Tekst piosenki w języku hiszpańskim:

Wersja polska piosenki:

Si te vas, se me va a hacer muy tarde
y además, solo intento cuidarte
ay cuando, mi vida cuando
va a ser el día que tu pared desaparezca

Fabriqué un millón de ilusiones
prisioneras que se hicieron canciones
ay cuando mi vida cuando
vas a cerrar tus ojos por mi

oooooooooo
antes que ver el sol
prefiero escuchar tu voz
oooooooooo
antes que ver el sol
prefiero escuchar tu voz

Si te vas para que regresaste
y además solo quise besarte
ay cuando mi vida cuando
va a ser el dia que tu pared desaparezca

Fabriqué un millón de ilusiones
prisioneras que se hicieron canciones
ay cuando mi vida cuando
vas a cerrar tus ojos por mi

oooooooooo
antes que ver el sol
prefiero escuchar tu voz
oooooooooo
antes que ver el sol
prefiero escuchar tu voz

Prefiero tu voz, prefiero tu voz
prefiero escuchar tu voz
antes que ver el sol
prefiero escuchar tu voz(x2)

Jeśli odejdziesz, zrobi się za późno dla mnie
I co więcej, tylko usiłuje opiekować się tobą
Kiedy, kiedy, życie moje
Będzie ten dzień, że zniknie twoja ściana

Sfabrykowałem milion marzeń
Uwięzionych, bo zamieniły się w piosenki
Kiedy, kiedy, życie moje
Zamkniesz dla mnie twoje oczy

Wolę słuchać twojego głosu
Niż ujrzeć słońce
Wolę słuchać twojego głosu
Niż ujrzeć słońce

Jeśli odchodzisz, to po co wracałaś
I co więcej, chciałem cię tylko pocałować
Kiedy, kiedy, życie moje
Będzie ten dzień, że zniknie twoja ściana

Sfabrykowałem milion marzeń
Uwięzionych, bo zamieniły się w piosenki
Kiedy, kiedy, życie moje
Zamkniesz dla mnie twoje oczy


Wolę słuchać twojego głosu
Niż ujrzeć słońce
Wolę słuchać twojego głosu
Niż ujrzeć słońce

Wole twój głos, wole twój głos
Wolę słuchać twojego głosu
Wolę słuchać twojego głosu
Niż ujrzeć słońce


autor tłumaczenia: Katerina

http://www.youtube.com/watch?v=TKiYYzP1QDI


Imię i Nazwisko:Kontakt:
Asia Bieniusabieniek86@o2.pl
GG:4834462
Tele:600-218-724
Treść Ogłoszenia
Hola Chikos y Chikas! Jestem studentką III roku filologii hiszpańskiej na UWr i od 7 lat uczę się języka hiszpańskiego. Zdawałam maturę roz...
Miasto:Wrocław
Województwo:dolnoslaskie
Cena:25/30zł
DODAJ SWOJE OGŁOSZENIE

KOREPETYCJE HISZPAŃSKI


Dołącz do ludzi uczących się słówek efektywniej


Nawigacja