Nauka Jezyka Hiszpanskiego Online

Strona główna › Fora › Forum hiszpański.crib.pl › O serwisie
Strona główna › Fora › Forum hiszpański.crib.pl › O serwisie
Błędy w zestawach
gonzo, sob., 01/24/2009 - 10:51

Byłoby świetnie, gdyby dało się poprawić albo chociaż zaznaczyć błędy w słowach umieszczonych we "wkuwaczu", tak, aby twórca mógł je poprawić. Przy powtarzaniu z konieczności dubluję błąd a niektórych wręcz nie da się "przejść". Np. słowo: zachowanie (el comportamiento) w pierwszym zestawie.
Pozdrawiam
Gonzo

‹ Мечта идиота historia Hiszpanii ›
Tags:
proszę je podawać tutaj

proszę je podawać tutaj pozwoli, jako admin będę starał się poprawić błedy

admin, pon., 01/26/2009 - 15:04
podobnie w zestawie

podobnie w zestawie części ciała.Zamiast abdomen(brzuch) podane jest estómago(żołądek)

Anonim, pon., 02/02/2009 - 18:59
Witam Odnośnie słowa

Witam
Odnośnie słowa "brzuch" ma też inne tłumaczenia: la barriga..
Jak można poprawnie nauczyć się tego języka skoro we wkuwaczu słowo to przetłumaczone jest el vientre a w translatorze na tym samym portalu abdomen... Może warto do wkuwacza wpisać wszystkie poprawne odpowiedzi.. :)
Pozdrawiam

ohlamour, sob., 05/09/2009 - 17:39
Podałam parę słówek w

Podałam parę słówek w kategorii la presentación-prezentacja, ale w niektórych słówkach mam błędy, ponieważ nie mam w klawiaturze hiszpańskich liter, proszę je poprawić-pozdrawiam

Anonim, czw., 02/05/2009 - 01:00
spoko :) widzę że będę

spoko :) widzę że będę musiał usprawnić mój system dodawania słówek bo mam utrudnioną ich edycję - znaczy się dzięki za trochę ręcznej roboty ;) ale lepszy zestaw słówek do poprawy niż brak takiego zestawu.

admin, czw., 02/05/2009 - 08:25
to zmień na znaki

to zmień na znaki hiszpańskie, nie potrzebujesz hiszpańskiej klawiatury, a bez znaków hiszpańskich utrudniasz ludziom naukę

Anonim, pon., 07/27/2009 - 17:19
W ćwiczeniach nr. 20, 22 i

W ćwiczeniach nr. 20, 22 i 23 "czas teraźniejszy", podano polski wyraz "dać" w czasie przyszłym, a w związku z tym i wyrazy hiszpańskie też należałoby pisać w czasie przyszłym

kotu, sob., 06/13/2009 - 13:33
Mam pytanie, która forma

Mam pytanie, która forma jest poprawna: ?habla espańol? czy hablas ?espańol? jest to w drugiej osobie i przychylam się do formy "hablas", ale nie wiem.

kotu, sob., 06/13/2009 - 14:17
w 2 osobie jest habalas -

w 2 osobie jest habalas - mówisz po hiszpańsku? w 3 osobie habla - czy on mówi po hiszpańsku?

Anonim, pon., 06/15/2009 - 08:10
w tych zestawach jest tyle

w tych zestawach jest tyle błędów, że nie da się z nich uczyć i nie sposób jest je tutaj wszystkie podawać!!!!!!!!!!! trzeba usprawnić program, żeby przynajmniej każdy mógł to zrobić powtarzając słówka, oczywiście zestawy te nadają sie więc tylko dla tych którzy znają j.hiszp dobrze, dla odświeżenia pamięci!!!!!!!!!!!!

Anonim, pon., 07/27/2009 - 17:22
mnóstwo błędów w każdym

mnóstwo błędów w każdym zestawie słówek.

Anonim, pon., 09/07/2009 - 13:21
umieszczając słówka do

umieszczając słówka do nauki w poszczególnych grupach tematycznych należałoby znać hiszpański przynajmniej w stopniu średnim! Źle przetłumaczone słówka, błędy gramatyczne- masakra!

Anonim, śr., 09/09/2009 - 08:06

Najnowsze tematy na Forum


Imię i Nazwisko:Kontakt:
Asia Bieniusabieniek86@o2.pl
GG:4834462
Tele:600-218-724
Treść Ogłoszenia
Hola Chikos y Chikas! Jestem studentk III roku filologii hiszpaskiej na UWr i od 7 lat ucz si jzyka hiszpaskiego. Zdawaam matur rozszerzon...
Miasto:Wrocaw
Województwo:dolnoslaskie
Cena:25/30z
DODAJ SWOJE OGŁOSZENIE

KOREPETYCJE HISZPAŃSKI


Dołącz do ludzi uczących się słówek efektywniej


Nawigacja