Witaj gościu!
Zarejestruj się lub zaloguj.

Reik - sabes - tekst piosenki z polskim tłumaczeniem

sabes - wiedzieć
Wykonanie: Reik

Tekst piosenki w języku hiszpańskim:

Wersja polska piosenki:


Sabes no pido nada mas
Que estar entre tus brazos
Y huir de todo el mal
Que a todo he renunciado
Por estar junto a ti
Sabes no dejo de pensar
Que estoy enamorado
Te quiero confesar
Que soy solo un esclavo
Que no sabe vivir sin ti
Cuando llegaste tu
Te metiste en mi ser
Encendiste la luz
Me llenaste de fe
Tanto tiempo busque
Pero al fin te encontre
Tan perfecta
Como te imagine.
Como aguja en un pajar
Te busque sin cesar
Como huella en el mar
Tan dificil de hallar
Tanto tiempo busque
Pero al fin te encontre
Tan perfecta
Como te imagine
Sabes te quiero confesar
Que te encuentro irresistible
No dejo de pensar
Que haria lo imposible
Por quedarme cerca de ti
Cuando llegaste tu
Te metiste en mi ser
Encendiste la luz
Me llenaste de fe
Tanto tiempo busque
Pero al fin te encontre
Tan perfecta
Como te imagine.
Como aguja en un pajar
Te busque sin cesar
Como huella en el mar
Tan dificil de hallar
Tanto tiempo busque
Pero al fin te encontre tan perfecta
Como te imagine
Sabes no pido nada mas
Que estar entre tus brazos
Wiesz Nie chcę niczego więcej
Się w twoich ramionach
I uciec wszelkiego zła
Że mam umorzyły
Z wami
Wiesz, myślę
I'm in love
Chcę wyznać
Jestem tylko niewolnikiem
Że nie mogę żyć bez Ciebie
Kiedy to ty
Masz do mnie
Światło świeci
Jestem pełen wiary
Zarówno czas wyszukiwania
Ale w końcu poznałem Ciebie
Tak doskonała,
Jak można sobie wyobrazić.
Jak igły w stogu siana
Nieustannie szukać
Jako znak towarowy na morzu
Tak trudno znaleźć
Zarówno czas wyszukiwania
Ale w końcu znalazłem się
Tak doskonała,
Wyobrażam sobie, jak
Wiesz, chcę wyznać
I znaleźć można powstrzymać
Myślę
Że mogłoby to uniemożliwić
Pozostając blisko Ciebie
Kiedy to ty
Masz do mnie
Światło świeci
Jestem pełen wiary
Zarówno czas wyszukiwania
Ale w końcu znalazłem się
Tak doskonała,
Jak można sobie wyobrazić.
Jak igły w stogu siana
Nieustannie szukać
Jako znak towarowy na morzu
Tak trudno znaleźć
Zarówno czas wyszukiwania
Ale w końcu znalazłem się jako doskonały
Wyobrażam sobie, jak
Wiesz Nie chcę niczego więcej
Się w twoich ramionach


autor tłumaczenia: Majka

http://video.google.com/videoplay?docid=-745390562353786071#

Imię i Nazwisko: Kontakt:
Asia Bieniusa
GG:4834462
Tele:600-218-724
Treść Ogłoszenia
Hola Chikos y Chikas! Jestem studentką III roku filologii hiszpańskiej na UWr i od 7 lat uczę się języka hiszpańskiego. Zdawałam maturę roz...
Miasto:Wrocław
Województwo:dolnoslaskie
Cena:25/30zł
DODAJ SWOJE OGŁOSZENIE

KOREPETYCJE HISZPAŃSKI

Nawigacja

Logowanie