La oreja de van gogh - La esperanza debida - tekst piosenki z polskim tłumaczeniem

La esperanza debida - Nadzieja z powrotu
Wykonanie: La oreja de van gogh

Tekst piosenki w języku hiszpańskim:

Wersja polska piosenki:

La noche está tan clara. no puedo perder nada. espero llegar... un viaje sin destino. a las estrellas pido, les pido valor, que no se despierte el mar. les pido calor, volverte a encontrar... Cantaré hasta morir, hasta verte sonreír. donde estés te cantaré sólo a ti. No tengo más abrigo que los años contigo. me llevo tu paz... las sombras del camino, los diablos escondidos, me han hecho escapar. vigilan mi voluntad. se la han dado al mar. me queda cantar... Y cantaré hasta morir, hasta verte sonreír. donde estés te cantaré sólo a ti.

W nocy jest tak oczywiste. Nie mogę stracić wszystko. Mam nadzieję, że się ... podróż bez celu. Zwracam się do gwiazd, zwrócić wartość nie obudzić się na morze. zapytać ciepła znaleźć się znowu ... Śpiewać na śmierć do zobaczenia uśmiechu. gdziekolwiek jesteś Będę śpiewać cię w spokoju. Nie mam schronisko lat z wami. I zabrać pokoju ... cienie drogi diabły ukryte Zrobiłem ucieczki. będę oglądać. została oddana do morza. Ja wciąż śpiewam ... I śpiewać na śmierć do zobaczenia uśmiechu. gdziekolwiek jesteś Będę śpiewać cię w spokoju.

autor tłumaczenia: Lorena