Witaj gościu!
Zarejestruj się lub zaloguj.

Playa Limbo - Un Gancho Al Corazon - tekst piosenki z polskim tłumaczeniem

Un Gancho Al Corazon - Cios W Serce
Wykonanie: Playa Limbo

Tekst piosenki w języku hiszpańskim:

Wersja polska piosenki:

Quiero entrenar el corazon
a golpes fuertes de pasion,
porque en las cuerdas de mi amor
este round aun no termina.

Tu siempre vas contra reloj,
corres en cuenta regresiva;
temes perder frente al dolor
deja fluir la adrenalina.

Quiero alcanzar la meta,
voy a noquearte hoy
y acelerar contigo en
un viaje de dos.

Hoy quiero vivir intensamente,
hoy quiero sentir lo que es ganar,
quiero competir contra el presente
y a tu lado estar.

Hoy quiero vivir siempre al extremo,
quiero ser tan solo la que soy,
enamorarme sin pisar el freno
con un gancho al corazon
un gancho al corazon.

Velocidad tu debilidad,
casi parece una ironia.
Un golpe bajo al corazon
es el recuerdo que te guia.

Quiero alcanzar la meta,
voy a noquearte hoy
y acelerar contigo en
un viaje de dos.

Hoy quiero vivir intensamente,
hoy quiero sentir lo que es ganar,
quiero competir contra el presente
y a tu lado estar.

Hoy quiero vivir siempre al extremo,
quiero ser tan solo la que soy,
enamorarme sin pisar el freno
con un gancho al corazon.

Hoy quiero vivir intensamente,
hoy quiero sentir lo que es ganar,
quiero competir contra el presente
y a tu lado estar.

Hoy quiero vivir siempre al extremo,
quiero ser tan solo la que soy,
enamorarme sin pisar el freno
con un gancho al corazon
un gancho al corazon
Chcę pociągu sercu
na silne wstrząsy pasji,
bo struny mojej miłości
Tej rundzie nie skończyła.

Jesteś zawsze z czasem
odliczanie rozbiegu;
obawia się utraty twarzy bólu
adrenalina przestaje płynąć.

Chcę osiągnąć cel,
Będę cię dziś domina
i szybkość na
podróż dwóch.

Dziś chcę żyć intensywnie,
dzisiaj chcę czuć to, co jest do wygrania
Chcę konkurować z tym
i być przy Tobie.

Dziś chcę żyć wiecznie do końca,
Chcę być tylko, że jestem,
zakochać się bez wstępnej na hamulec
z hakiem na sercu
hak do serca.

Szybkości osłabienie,
wydaje się wręcz ironiczny.
Cios w serce
jest w pamięci, który prowadzi użytkownika.

Chcę osiągnąć cel,
Będę cię dziś domina
i szybkość na
podróż dwóch.

Dziś chcę żyć intensywnie,
dzisiaj chcę czuć to, co jest do wygrania
Chcę konkurować z tym
i być przy Tobie.

Dziś chcę żyć wiecznie do końca,
Chcę być tylko, że jestem,
zakochać się bez wstępnej na hamulec
z hakiem na sercu.

Dziś chcę żyć intensywnie,
dzisiaj chcę czuć to, co jest do wygrania
Chcę konkurować z tym
i być przy Tobie.

Dziś chcę żyć wiecznie do końca,
Chcę być tylko, że jestem,
zakochać się bez wstępnej na hamulec
z hakiem na sercu
haku w sercu


autor tłumaczenia: maga

Imię i Nazwisko: Kontakt:
Asia Bieniusa
GG:4834462
Tele:600-218-724
Treść Ogłoszenia
Hola Chikos y Chikas! Jestem studentką III roku filologii hiszpańskiej na UWr i od 7 lat uczę się języka hiszpańskiego. Zdawałam maturę roz...
Miasto:Wrocław
Województwo:dolnoslaskie
Cena:25/30zł
DODAJ SWOJE OGŁOSZENIE

KOREPETYCJE HISZPAŃSKI

Nawigacja

Logowanie