Witaj gościu!
Zarejestruj się lub zaloguj.

Maite Perroni feat. Reik - Mi pecado - tekst piosenki z polskim tłumaczeniem

Mi pecado - Mój grzech
Wykonanie: Maite Perroni feat. Reik

Tekst piosenki w języku hiszpańskim:

Wersja polska piosenki:

Este es mi pecado, ¿cuál es el tuyo?
Mi pecado eres tú.

Mi destino ya estaba sellado contigo,
y el corazón te entregué.
Y aunque el mundo intentó separar los caminos,
nunca olvidé…

Tus caricias marcaron mi piel
y tu voz mi corazón.
En tus brazos el cielo encontré
y en tus ojos la fe…

Eres tú,
sólo tú,
la razón por la que viviré.
Fuiste tú,
sólo tú,
la mujer que yo siempre soñé.

Mi pecado eres tú…
Siempre te amé.

Qué difícil fingir que el pasado no existe,
sigues aquí junto a mí.
A pesar del dolor tu recuerdo persiste,
voy tras de ti…

Tus caricias marcaron mi piel
y tu voz mi corazón.
En tus brazos el cielo encontré
y en tus ojos la fe…

Eres tú,
sólo tú,
la razón por la que viviré.
Fuiste tú,
sólo tú,
la mujer que yo siempre soñé.

Mi pecado eres tú…
Siempre te amé…
Siempre te amé…

Eres tú,
sólo tú,
la razón por la que viviré.
Fuiste tú,
sólo tú,
la mujer que yo siempre soñé.

Mi pecado eres tú…
Mi pecado eres tú…
Mi pecado eres tú…
Siempre te amé.
Siempre te amé.
Siempre te amé.
Siempre te amé.
To jest mój grzech, jaki jest twój?
Moim grzechem jesteś ty.

Moje przeznaczenie
zostało już przypieczętowane do twojego,
ofiarowałem ci swoje serce.
I choć świat próbował rozdzielić nasze drogi,
nigdy nie zapomniałem...

Twoje pieszczoty naznaczyły moje ciało
a twój głos moje serce.
W twych ramionach odnlazłem niebo
a w twoich oczach wiarę...

Ty jesteś,
tylko ty,
powodem dla którego będę żyć.
Ty byłaś,
tylko ty,
kobietą, o której zawsze śniłem.

Moim grzechem jesteś ty...
Zawsze cię kochałem.

Jak trudno udawać, że przeszłość nie istnieje,
wciąż jesteś tutaj przy mnie.
Pomimo bólu twoje wspominienie trwa,
podążam za tobą...

Twoje pieszczoty naznaczyły moje ciało
a twój głos moje serce.
W twych ramionach odnlazłem niebo
a w twoich oczach wiarę...

Ty jesteś,
tylko ty,
powodem dla którego będę żyć.
Ty byłaś,
tylko ty,
kobietą, o której zawsze śniłem.

Moim grzechem jesteś ty...
Zawsze cię kochałem...
Zawsze cię kochałem...

Ty jesteś,
tylko ty,
powodem dla którego będę żyć.
Ty byłaś,
tylko ty,
kobietą, o której zawsze śniłem.

Moim grzechem jesteś ty...
Moim grzechem jesteś ty...
Moim grzechem jesteś ty...
Zawsze cię kochałem.
Zawsze cię kochałem.
Zawsze cię kochałem.
Zawsze cię kochałem.


autor tłumaczenia: maga

Imię i Nazwisko: Kontakt:
Asia Bieniusa
GG:4834462
Tele:600-218-724
Treść Ogłoszenia
Hola Chikos y Chikas! Jestem studentką III roku filologii hiszpańskiej na UWr i od 7 lat uczę się języka hiszpańskiego. Zdawałam maturę roz...
Miasto:Wrocław
Województwo:dolnoslaskie
Cena:25/30zł
DODAJ SWOJE OGŁOSZENIE

KOREPETYCJE HISZPAŃSKI

Nawigacja

Logowanie