Anahi - Mascaras - tekst piosenki z polskim tłumaczeniem

Mascaras - Maski
Wykonanie: Anahi

Tekst piosenki w języku hiszpańskim:

Wersja polska piosenki:

Por más que al mundo tu le dijas que me hay olvidado no puedes mentir algunas noches cuando as solas miras las estrellas tu lloras por mi Por más que al mundo yo diga que ya no te extraño no puedo mentir mi vida esta vacia e triste des de que te fuiste y muero por ti usamos mascaras para esconder la pena y el dolor se sonreimos de ante todos mientes tu y mientes yo ahún temblamos a mirarmos y en tus ojos ay amor podemos empezar de nuevo y olvidar lo que paso Por más que al mundo tu le dijas que me hay olvidado no puedes mentir algunas noches cuando as solas miras las estrellas tu lloras por mi Por más que al mundo yo diga que ya no te extraño no puedo mentir mi vida esta vacia e triste des de que te fuiste y muero por ti usamos mascaras para esconder la pena y el dolor se sonreimos de ante todos mientes tu y mientes yo ahún temblamos a mirarmos y en tus ojos ay amor podemos empezar de nuevo y olvidar lo que paso usamos mascaras para esconder la pena y el dolor se sonreimos de ante todos mientes tu y mientes yo ahún temblamos a mirarmos y en tus ojos ay amor podemos empezar de nuevo y olvidar lo que paso

Przez więcej niż to że mówisz światu że mnie zapomniałeś Nie możesz kłamać Jakieś noce kiedy w samotności oglądasz gwiazdy Płaczesz przeze mnie Przez więcej niż to że mówię światu że już cię nie stronię Nie mogę kłamać Moje życie jest puste i smutne odkąd odszedłeś I umieram przez ciebie Używamy masek żeby ukryć żal i ból Śmiejemy się z wszystkiego Kłamiesz ty i kłamię ja Jeszcze drżymy patrząc na nas, i w twoich oczach, ah skarbie Możemy zacząć od nowa i zapomnieć to co przeminęło Przez więcej niż to że mówisz światu że mnie zapomniałeś Nie możesz kłamać Jakieś noce kiedy w samotności oglądasz gwiazdy Płaczesz przeze mnie Przez więcej niż to że mówię światu że już cię nie stronię Nie mogę kłamać Moje życie jest puste i smutne odkąd odszedłeś I umieram przez ciebie Używamy masek żeby ukryć żal i ból Śmiejemy się z wszystkiego Kłamiesz ty i kłamię ja Jeszcze drżymy patrząc na nas, i w twoich oczach, ah skarbie Możemy zacząć od nowa i zapomnieć to co przeminęło Używamy masek żeby ukryć żal i ból Śmiejemy się z wszystkiego Kłamiesz ty i kłamię ja Jeszcze drżymy patrząc na nas, i w twoich oczach, ah skarbie Możemy zacząć od nowa i zapomnieć to co przeminęło

autor tłumaczenia: usaagi89