| Słówko po hiszpańsku: | Słówko po polsku: |
| ser | byæ (narodowo¶æ) |
| ser | byæ (zawód) |
| ser | byæ (pokrewieñstwo, zwi±zek) |
| ser | byæ (cecha) |
| ser | byæ (czas, ilo¶æ, cena) |
| estar | byæ (po³o¿enie fizyczne) |
| estar | byæ (stany fizyczne, nastroje) |
| estar | byæ (sytuacja tymczasowa) |
| hacer | robiæ |
| desayunar | je¶æ ¶niadanie |
| comer | je¶æ |
| cenar | je¶æ kolacjê |
| dormir | spaæ |
| ir | i¶æ |
| hablar | mówiæ |
| tener | mieæ |
| trabajar | pracowaæ |
| vivir | mieszkaæ, ¿yæ |
| volver | wracaæ |
| terminar | koñczyæ |
| empezar | zaczynaæ |
| salir | wychodziæ, wyje¿d¿aæ |
| leer | czytaæ |
| cerrar | zamykaæ |
| abrir | otwieraæ |
| ver | widzieæ |
| cantar | ¶piewaæ |
| bailar | tañczyæ |
| beber | piæ |
| llamarse | nazywaæ siê |
| levantarse | wstawaæ |
| acostarse | k³a¶æ siê |
| lavarse | myæ siê |
| ducharse | braæ prysznic |
| bañarse | k±paæ siê |
| poder | móc |
| querer | chcieæ |
| tener que | musieæ |