| Słówko po hiszpańsku: | Słówko po polsku: |
| cubertería | sztuæce |
| se puede | mo¿na |
| haces una fota | zrobisz zdjêcie |
| nos | nam |
| un nombre propio | nazwa w³asna |
| pájaros | ptaszki |
| abierto | otwarty |
| cerrado | zamkniêty |
| abridor | otwieracz |
| cuenca | kotlina, dorzecze |
| claro que sí | jasne, ¿e tak |
| clavar | przybijaæ, naci±gaæ |
| sablear | naci±gaæ (oszukiwaæ) |
| torcer | naci±gaæ (miêsieñ) |
| residuo | pozosta³o¶æ, osad |
| te darás maña para examen | dasz sobie radê z egzaminem |
| buena suerte | powodzenia |
| escuché | s³ysza³em |
| me quedo atrás | zosta³em w tyle |
| quedarse | zostaæ |
| canal | kana³ (w telewizji) |
| más | bardziej |
| eso, esto | to |
| hecho | fakt, czyn , wydarzenie |