| Słówko po hiszpańsku: | Słówko po polsku: |
| pese a | chociaz,pomimo |
| asimismo | tak samo |
| ojala | oby |
| ojala tuvieras razón! | obys mial racje! |
| por supuesto | oczywiscie |
| todovia | jeszcze |
| de ahi que | stad tez |
| a menudo | czesto |
| sino | lecz |
| hace tres dias | trzy dni temu |
| OTAN | NATO |
| Organ. del Tratado del Atlantico Norte | Pakt Polnocno Atlantycki |
| el terror está cambiando de bando | terror zmienia strony |