| Słówko po hiszpańsku: | Słówko po polsku: |
| disfrutar | cieszyc sie,korzystac |
| disfrutar de una buena salud | cieszyc sie dobrym zdrowiem |
| envenenar | truc |
| pudo ser envenenado con polonio | mogl byc otruty polonem |
| imputar | obwiniac |
| rematar | konczyc,wykanczac |
| bordar | haftowac |
| temer | bac sie |
| rendirse al enemigo | poddac sie nieprzyjacielowi |
| Serena nunca se rinde | Serena nigdy sie nie poddaje |
| soplar | dmuchac,wiac |
| rebosar | byc pelnym |
| su tenis rebosa sutileza | jej tenis byl pelen subtelnosci |
| atenazar | sciskac,zaciskac(piesci,zeby) |
| el miedo me atenazaba | chwycil mnie strach |
| huir | uciekac,unikac(kogos) |
| burlar | szydzic |
| burlarse | nabijac sie |
| malograr | marnowac |
| has malogrado la ocasión | zmarnowac okazje |
| desarrollar | rozwijac,wyjasniac |
| acribillar | dziurawic |
| acribillado a balazos | podziurawiony przez kule |
| reanudar | wznawiac |