| Słówko po hiszpańsku: | Słówko po polsku: |
| la gripe | grypa |
| paperas | świnka |
| sarampión | odra |
| escarlatina | szkarlatyna |
| varicela | ospa wietrzna |
| la tuberculosis | gruźlica |
| Ictericia | żółtaczka |
| Hepatitis | zapalenie wątroby |
| asma | astma |
| la diabetes | cukrzyca |
| epilepsia | padaczka |
| infarto de miocardio | zawał serca |
| envenenamiento | zatrucie |
| anorexia | anoreksja |
| SIDA | AIDS |
| vector del VIH | nosiciel wirusa HIV |
| al cáncer, el tumor | nowotwór, guz |
| cáncer | rak |
| parálisis cerebral | porażenie mózgowe |
| apendicitis | zapalenie wyrostka robaczkowego |
| reumatismo | reumatyzm |
| rabia | wścieklizna |
| infección | infekcja |
| pequeñas, lesiones inofensivas | drobna, niegroźna kontuzja |
| indigestion | niestrawność |
| intoxicación alimentaria | zatrucie pokarmowe |
| fractura de pierna/brazo | złamana noga/ ręka |
| fractura (hueso) | złamanie (kości) |
| tobillo toreido | skręcona kostka |
| enfermedad de la arteria coranaria | choroba wieńcowa |
| defecto en el corazón | wada serca |
| presión alta/ baja | wysokie/ niskie ciśnienie |