Aun Hay Algo - coś z miłosci
Wykonanie: RBD
Tekst piosenki w języku hiszpańskim: |
Wersja polska piosenki: |
Entre tú y yo está creciendo algo en mi interior estás quedándote Sé que tú y yo tenemos un pasado que a lo mejor no vuelve a sucedernos y a flor de piel hay un adiós difícil de olvidarlo, pero también se dio un amor que puede hacer milagros Si alguna vez piensas en mi tal vez cuando me ves te haces feliz quizás entre los dos aún hay algo de amor Si alguna vez piensas en mi quizás tal vez cuando me ves te haces feliz quizás entre los dos aún hay algo de amor Entre tu y yo hay viejos sentimientos pensé que no volverían jamás Se que tú y yo tenemos una historia que nos dejo en medio de la soledad y a flor de piel hay un adiós difícil de olvidarlo, pero también se dio un amor que puede hacer milagros Si alguna vez piensas en mi tal vez cuando me ves te haces feliz quizás entre los dos aún hay algo de amor Si alguna vez piensas en mi quizás tal vez cuando me ves te haces feliz quizás entre los dos aún hay algo de amor Mírame bien que aún yo sigo aquí muriendomepor encontrarte en mí Mírame bien que aún yo sigo aquí escúchameno sé vivir sin ti Si alguna vez piensas en mi tal vez cuando me vez te haces feliz quizŕs entre los dos aůn hay algo de amor Si alguna vez piensas en mi quizŕs tal vez cuando me vez te haces feliz quizŕs entre los dos aůn hay algo de amor Si alguna vez piensas en mi tal vez cuando me vez te haces feliz quizŕs entre los dos aůn hay algo de amor Si alguna vez piensas en mi quizŕs tal vez cuando me vez te haces feliz quizŕs entre los dos aůn hay algo de amo |
Entre tú y yo está creciendo algo en mi interior estás quedándote Sé que tú y yo tenemos un pasado que a lo mejor no vuelve a sucedernos y a flor de piel hay un adiós difícil de olvidarlo, pero también se dio un amor que puede hacer milagros Si alguna vez piensas en mi tal vez cuando me ves te haces feliz quizás entre los dos aún hay algo de amor Si alguna vez piensas en mi quizás tal vez cuando me ves te haces feliz quizás entre los dos aún hay algo de amor Entre tu y yo hay viejos sentimientos pensé que no volverían jamás Se que tú y yo tenemos una historia que nos dejo en medio de la soledad y a flor de piel hay un adiós difícil de olvidarlo, pero también se dio un amor que puede hacer milagros Si alguna vez piensas en mi tal vez cuando me ves te haces feliz quizás entre los dos aún hay algo de amor Si alguna vez piensas en mi quizás tal vez cuando me ves te haces feliz quizás entre los dos aún hay algo de amor Mírame bien que aún yo sigo aquí muriendomepor encontrarte en mí Mírame bien que aún yo sigo aquí escúchameno sé vivir sin ti Si alguna vez piensas en mi tal vez cuando me vez te haces feliz quizŕs entre los dos aůn hay algo de amor Si alguna vez piensas en mi quizŕs tal vez cuando me vez te haces feliz quizŕs entre los dos aůn hay algo de amor Si alguna vez piensas en mi tal vez cuando me vez te haces feliz quizŕs entre los dos aůn hay algo de amor Si alguna vez piensas en mi quizŕs tal vez cuando me vez te haces feliz quizŕs entre los dos aůn hay algo de amor Pomiędzy tobą i mną rośnie coś W moim wnętrzu znajdujesz się ty Wiem, że ty i ja mamy przeszłość Która prawdopodobnie nie wróci zdarzyć się nam I w głębi skóry mam pożegnanie trudne do zapomnienia Lecz także bóg miłości wie, że może zrobić cud Jeśli któryś raz myślisz o mnie Może, kiedy mnie widzisz czyni cię to szczęśliwym Może miedzy nami dwojgiem Nadal jest coś z miłości Jeśli któryś raz myślisz o mnie Może, kiedy mnie widzisz czyni cię to szczęśliwym Może miedzy nami dwojgiem Nadal jest coś z miłości Pomiędzy tobą i mną są stare uczucia Myślałam, że nie wrócą więcej Wiem, że ty i ja mamy historie Która opuściła nas w środku samotności I w głębi skóry mam pożegnanie trudne do zapomnienia Lecz także bóg miłości wie, że może zrobić cud Jeśli któryś raz myślisz o mnie Może, kiedy mnie widzisz czyni cię to szczęśliwym Może miedzy nami dwojgiem Nadal jest coś z miłości Jeśli któryś raz myślisz o mnie Może, kiedy mnie widzisz czyni cię to szczęśliwym Może miedzy nami dwojgiem Nadal jest coś z miłości Przypatrz mi się dobrze, nadal trwam tutaj Umieram przez spotykanie cię we mnie Przypatrz mi się dobrze, nadal trwam tutaj Posłuchaj mnie, nie potrafię żyć bez ciebie Jeśli któryś raz myślisz o mnie Może, kiedy mnie widzisz czyni cię to szczęśliwym Może miedzy nami dwojgiem Nadal jest coś z miłości Jeśli któryś raz myślisz o mnie Może, kiedy mnie widzisz czyni cię to szczęśliwym Może miedzy nami dwojgiem Nadal jest coś z miłości Jeśli któryś raz myślisz o mnie Może, kiedy mnie widzisz czyni cię to szczęśliwym Może miedzy nami dwojgiem Nadal jest coś z miłości Jeśli któryś raz myślisz o mnie Może, kiedy mnie widzisz czyni cię to szczęśliwym Może miedzy nami dwojgiem Nadal jest coś z miłości |
autor tłumaczenia: Mia