| Słówko po hiszpańsku: | Słówko po polsku: |
| ir de vacaciones | jechać na wakacje |
| el viaje | wycieczka, podróż |
| el viaje organizado | wycieczka zorganizowana |
| la excursión | wyprawa |
| el refugio de montaña | schronisko górskie |
| el albergue juvenil | schronisko młodzieżowe |
| las vacaciones | wakacje |
| en la montaña | w górach |
| en el campo | na wsi |
| en un lago | nad jeziorem |
| en el mar | nad morzem |
| en la costa | na wybrzeżu |
| en el océano | nad oceanem |
| la agencia de viajes | biuro podróży |
| el picnic | piknik |
| el hotel de una estrella | hotel jedno gwiazdkowy |
| el hotel de cuatro estrellas | hotel cztero gwiazdkowy |
| la tienda | namiot |
| el campamento | camping/kolonie |
| el aire acondicionado | klimatyzacja |
| la habitación doble | pokój dwu osobowy |
| la habitación individual | pokój jedno osobowy |
| la recepción | recepcja |
| la playa | plaża |
| el piscina | basen |
| el bañador | kąpielówki |
| las conchas | muszelki |
| la postal | pocztówka |
| el guía | przewodnik |
| la guía | przewodnik kobieta/książka |
| la mochila | plecak |
| el equipaje | bagaż |
| el equipaje de mano | bagaż podręczny |
| el pasaporte | paszport |
| tomar el sol | opalać się |
| estar moreno | być opalonym |
| hacer las maletas | spakować walizki |
| dar un paseo | iść na spacer |
| ir en tren | jechać pociągiem |
| ir en autobús | jechać autobusem |
| ir en tranvía | jechać tramwajem |
| ir en barco | płynąć statkiem |
| ir en avión | lecieć samolotem |
| nadar | pływać |
| bañarse | kąpać się |
| la maleta | walizka |
| ir de excursión | wyjechać na wyprawę |
| estar de vacaciones | być na wakacjach |
| pasar las vacaciones en... | spędzać wakacje w... |
| tr a una agencía | iść do biura podróży |
| mandar una postal | wysłać pocztówkę |
| comprar un sello | kupić znaczek |
| un pequeño paraíso | mały raj |
| al mar Mediterráneo | Morze Śródziemne |
| al norte | na północ |
| al sur | na południe |
| al este | na wschód |
| al oeste | na zachód |
| argadable clima | przyjemny klimat |
| el paradisiaco | rajski |
| el maravilloso | cudowny |
| el precioso | bezcenny |
| el marítimo | morski |
| la iglesia | kościół |
| el casco antiguo | stare miasto |
| el casco viejo | stare miasto |
| el parque acuático | park wodny |
| el senderismo | chodzenie po górach |