| Słówko po hiszpańsku: | Słówko po polsku: |
| el fanal | klosz,latarnia |
| el remordimiento | wyrzut sumienia |
| embalsamar | balsamować |
| enternecer | łagodzić,wzruszać |
| la astucia | przebiegłość |
| contradictorio | sprzeczny |
| la evasión | ucieczka,wybieg |
| deshollinar | czyścić komin |
| el brote | pączek,kiełek |
| la mansedumbre | potulność |
| la oruga | gąsienica |
| el armiño | gronostaj |
| el manto | płaszcz,peleryna |
| tartamudear | bełkotać,jąkać się,zacinać się |
| vejado | męczący |
| apresurar | naglić,przyspieszać |
| ejecutar | wypełnić,wykonać wyrok |
| el vanidoso | pyszałek,próżniak |
| la alabanza | pochwała |
| lúgubre | ponury,smutny |
| compadecer | wzruszyć się,litować się |
| perplejo | zmieszany,zakłopotany |
| entretenerse | zatrzymywać się,zabawić się |
| callejear | zbijać bąki |
| enjugar | wycierać(pot) |
| bendito | błogosławiony,szczęśliwy |