| Słówko po hiszpańsku: | Słówko po polsku: |
| la cuerda | sznur,lina |
| la estaca | s³upek |
| la grasa | t³uszcz,smar |
| implacable | nieub³agany |
| el hongo | grzyb |
| a pesar de | pomimo |
| averiguar | dociekaæ,b³agaæ |
| aniquilar | zniszczyæ |
| el ejemplar | okaz |
| dichoso | szczê¶liwy,pomy¶lny |
| el sollozo | szloch |
| consolar | pocieszaæ |
| el bozal | dzwoneczek |
| el pétalo | p³atek |
| apenas | ledwie,z trudem |
| cesar | przestawaæ |
| germinar | wschodziæ,kie³kowaæ |
| el capullo | p±czek(kwiatowy) |
| el convencimiento | przekonanie |
| la envoltura | opakowanie,nakrycie |
| la amapola | mak polny |
| rociar | kropiæ,m¿yæ,podlewaæ,zwil¿aæ |
| la vanidad | pró¿no¶æ,zarozumia³o¶æ |
| la garra | ³apa |
| el biombo | parawan |
| la sombría | cieñ |