| Słówko po hiszpańsku: | Słówko po polsku: |
| fanfarronear | chwalić się |
| inquieto | niespokojny,zaniepokojony,ruchliwy |
| extraviado | zagubiony,zapomniany,zboczony |
| resoplar | sapać,parskać |
| opuesto | przeciwny,odwrotny |
| inquisitivo | śledczy,dochodzeniowy |
| la pulla | złośliwość,sprośne słowo |
| refunfuñar | gderać,cedzić przez zęby |
| recostarse | pochylić się,opierać się |
| la mente | rozum,umysł,myśl,pamięć |
| acurrucarse | skulić się,zwinąć się w kłębek |
| ronronear | mruczeć |
| el descaro | tupet,bezczelność |
| dispuesto | usposobiony,gotów,chętny |
| mojado | zwilżony |
| exasperante | zacięty,zażarty |
| el sudor | pot |
| la minuciosidad | skrupulatność |
| tierno | miękki,delikatny,wrażliwy |
| la diversión | urozmaicenie,zabawa |
| el surco | ślad,bruzda |
| el ombligo | pępek |
| esperar ansiosamente | oczekiwać z niepokojem |
| sordo | głuchy,przytłumiony |
| agotado | wyczerpany,wycieńczony |
| enmudecer | zmusić do milczenia,zamilknąć,oniemieć |