| Słówko po hiszpańsku: | Słówko po polsku: |
| el ángel | anio³ |
| el encaje | koronka |
| el velo | welon |
| fino | delikatny |
| vacilar en | wahaæ siê |
| arrepentirse | ¿a³owaæ |
| me arrepentí de haberlo hecho | ¿a³owa³am,¿e to zrobi³am |
| estrechar | zwêziæ |
| acortar | skróciæ |
| la manga | rêkaw |
| los recién casados | nowo¿eñcy |
| las sábanas | po¶ciel |
| bordar | haftowaæ |
| callar | umilkn±æ,uciszyæ siê |
| calla,boba | cicho b±d¼,g³uptasie |
| bobo | g³upi |
| la luna de miel | miesi±c miodowy |
| no es que +subjuntivo | nie chodzi o to ¿e |
| apenas | prawie nie,zaledwie |
| el silbido | gwizd |
| silbar | gwizdaæ |
| la humanidad | ludzko¶æ |
| arrojar | rzucaæ |
| la lava | lawa |
| la rama | ga³±¼ |
| unirse | po³±czyæ siê |
| el obstáculo | przeszkoda |