| Słówko po hiszpańsku: | Słówko po polsku: |
| el almacén | magazyn, dom towarowy |
| ambicionar | mieć ambicję, pragnąć |
| las botas | kozaczki |
| conventir | odpowiadać,przypadać do gustu, przydać się |
| la callejuela | uliczka |
| la charcutería | sklep mięsny, wędliniarski |
| distinto | różny |
| menos mal | całe szczęście |
| a condición de que | pod warunkiem, że |
| de ninguna manera | w żaden sposób, wcale nie |
| echar un vistazo | rzucić okiem |
| el calzado | obuwie |
| calzar | nosić obuwie |
| quedarse con | np. kupować, brać |
| envolver | zawijać, pakować |
| la rebaja | obniżka |
| la lencería | bielizna |
| hacer juego | pasować, harmonizować z |
| con toda seguridad | z całą pewnością |