| Słówko po hiszpańsku: | Słówko po polsku: |
| activo | aktywny |
| la ambición | ambicja |
| ambicioso | ambitny |
| irreflexivo | bezmyślny |
| despreocupado | beztroski |
| la cualidad | cecha (charakteru) |
| los rasgos de carácter | cechy charakteru |
| la astucia | chytrość, przebiegłość |
| astuto | chytry, przebiegły |
| la curiosidad | ciekawość |
| curioso | ciekawy, ciekawski, wścibski |
| la paciencia | cierpliwość |
| paciente | cierpliwy |
| delicado | delikatny, taktowny |
| bueno | dobry |
| orgulloso | dumny |
| egoísta | egoistyczny |
| el egoísmo | egoizm |
| enérgico | energiczny |
| falso | fałszywy |
| formal | formalny, poważny |
| hablador | gadatliwy |
| fiable | godny zaufania |
| confiable | godny zaufania |
| bondadoso | godny zaufania |
| grosero | grubiański, prostacki, ordynarny |
| la generosidad | hojność, szczodrość |
| el idealista | idealista |
| impulsivo | impulsywny |
| el individualista | indywidualista |
| capricioso | kapryśny |
| la pereza | lenistwo |
| perezoso | leniwy |
| vago | leniwy |
| poco delicado | mało delikatny, nietaktowny |
| callado | małomówny |
| el materialista | materialista |
| sabio | mądry |
| listo | mądry |
| la ingenuidad | naiwność |
| ingenuo | naiwny |
| nervioso | nerwowy |
| peligroso | niebezpieczny |
| la impaciencia | niecierpliwość |
| impaciente | niecierpliwy |
| inexperto | niedoświadczony |
| imprudente | nierozważny |
| infeliz | nieszczęśliwy |
| tímido | nieśmiały |
| tímido | nieśmiały |
| insociable | nietowarzyski |
| la descortesía | nieuprzejmość |
| descortés | nieuprzejmy |
| descortés | nieuprzejmy |
| inocente | niewinny |
| responsable | odpowiedzialny |
| el valor | odwaga |
| valiente | odważny |
| animoso | odważny |
| optimista | optymistyczny |
| el optimismo | optymizm |
| la personalidad | osobowość |
| pasivo | pasywny |
| detallista | pedantyczny |
| pérfido | perfidny |
| pesimista | pesymistyczny |
| el pesimismo | pesymizm |
| decente | porządny |
| la conducta | postępowanie, zachowanie |
| serio | poważny |
| trabajador | pracowity |
| vanidoso | próżny |
| amigable | przyjacielski |
| travieso | psotny, figlarny |
| consentido | rozpieszczony |
| el derroche | rozrzutność |
| derrochador | rozrzutny |
| distraído | roztargniony |
| prudente | rozważny |
| riguroso | rygorystyczny, surowy |
| solitario | samotny |
| la tacañería | skąpstwo |
| tacaño | skąpy |
| la modestia | skromność |
| modesto | skromny |
| triste | smutny |
| tranquilo | spokojny |
| severo | surowy |
| la sinceridad | szczerość |
| sincero | szczery |
| feliz | szczęśliwy |
| generoso | szczodry, hojny, wspaniałomyślny |
| divertido | śmieszny, wesoły, zabawny |
| dormilon | śpioch |
| el cobarde | tchórz |
| cobarde | tchórzliwy |
| la cobardía | tchórzostwo |
| el temperamento | temperament |
| sociable | towarzyski |
| la honestidad | uczciwość |
| la honradez | uczciwość |
| honesto | uczciwy |
| honrado | uczciwy |
| servicial | uczynny, usłużny |
| complaciente | uczynny, usłużny |
| terco | uparty |
| testarudo | uparty |
| obstinado | uparty,wytrwały |
| la cortesía | uprzejmość |
| amable | uprzejmy |
| cortés | uprzejmy |
| el loco | wariat |
| fiel | wierny |
| la sensiblidad | wrażliwość |
| sensible | wrażliwy |
| relajado | wyluzowany |
| divertido | zabawny |
| el comportamiento | zachowanie |
| conducirse | zachowywać się |
| comportarse | zachowywać się, sprawować się |
| envidioso | zazdrosny |
| hábil | zdolny |
| malicioso | złośliwy |
| malo | zły |
| equilibrado | zrównoważony |
| loco | zwariowany |
| la benevolencia | życzliwość |
| benévolo | życzliwy |
| inteligente | inteligentny |
| tonto | głupi |
| simpatico | sympatyczny |
| antipatico | niesympatyczny |
| trabajador | pracowity |
| vago | leniwy |
| agresivo | agresywny |
| ambicioso | ambitny |
| corajudo | odważny |
| tranquilo | spokojny 1 |
| calmoso | spokojny 2 |
| franco | szczery |
| despreocupado | beztroski |
| feliz | szczęśliwy, wesoły |
| alegre | radosny |
| ingenioso | sprytny |
| cruel | okrutny |
| sólido | solidny |
| honrado | uczciwy |
| leal | lojalny |
| poco interesante | nieciekawy |
| aburrido | nudny |
| egoísta | egoista |
| sociable | towarzyski |
| abierto | otwarty |
| gracioso | śmieszny, pocieszny |
| generoso | hojny |
| delicado | delikatny |
| crédulo | łatwowierny |
| maduro | dojrzały |
| paciente | cierpliwy |
| responsable | odpowiedzialny |
| justo | sprawiedliwy |
| avaro | skąpy 1 |
| tacaño | skąpy 2 |
| modesto | skromny |
| taciturno | małomówny |
| obediente | posłuszny |
| desobediente | niegrzeczny |
| tímido | nieśmiały |
| severo | surowy |
| decidido | zdecydowany 1 |
| determinado | zdecydowany 2 |
| terco | uparty |
| limpio | czysty |
| desagradable | niemiły |
| activo | aktywny |
| ambicioso | ambitny |
| irreflexivo | bezmyślny |
| despreocupado | beztroski |
| los rasgos de carácter | cechy charakteru |
| astuto | chytry, przebiegły |
| curioso | ciekawy, ciekawski, wścibski |
| paciente | cierpliwy |
| delicado | delikatny, taktowny |
| bueno | dobry |
| orgulloso | dumny |
| egoísta | egoistyczny |
| enérgico | energiczny |
| falso | fałszywy |
| formal | formalny, poważny |
| hablador | gadatliwy |
| fiable | godny zaufania /f/ |
| confiable | godny zaufania /c/ |
| bondadoso | godny zaufania /b/ |
| grosero | grubiański, prostacki, ordynarny |
| impulsivo | impulsywny |
| capricioso | kapryśny |
| perezoso | leniwy /p/ |
| vago | leniwy /v/ |
| poco delicado | mało delikatny, nietaktowny |
| callado | małomówny |
| sabio | mądry /s/ |
| listo | mądry /l/ |
| ingenuo | naiwny |
| nervioso | nerwowy |
| peligroso | niebezpieczny |
| impaciente | niecierpliwy |
| inexperto | niedoświadczony |
| imprudente | nierozważny |
| infeliz | nieszczęśliwy |
| tímido | nieśmiały |
| insociable | nietowarzyski |
| descortés | nieuprzejmy |
| inocente | niewinny |
| responsable | odpowiedzialny |
| valiente | odważny /v/ |
| animoso | odważny /a/ |
| optimista | optymistyczny |
| pasivo | pasywny |
| detallista | pedantyczny |
| pérfido | perfidny |
| pesimista | pesymistyczny |
| decente | porządny |
| serio | poważny |
| trabajador | pracowity |
| vanidoso | próżny |
| amigable | przyjacielski |
| travieso | psotny, figlarny |
| consentido | rozpieszczony |
| derrochador | rozrzutny |
| distraído | roztargniony |
| prudente | rozważny |
| riguroso | rygorystyczny, surowy |
| solitario | samotny |
| tacaño | skąpy |
| modesto | skromny |
| triste | smutny |
| tranquilo | spokojny |
| severo | surowy |
| franco | szczery /f/ |
| sincero | szczery /s/ |
| feliz | szczęśliwy |
| generoso | szczodry, hojny, wspaniałomyślny |
| divertido | śmieszny, wesoły, zabawny |
| dormilon | śpioch |
| cobarde | tchórzliwy |
| gracioso | pocieszny |
| sociable | towarzyski |
| honrado | uczciwy |
| servicial | uczynny, usłużny /s/ |
| complaciente | uczynny /c/ |
| terco | uparty 1 |
| testarudo | uparty 2 |
| amable | uprzejmy /a/ |
| cortés | uprzejmy /c/ |
| fiel | wierny |
| sensible | wrażliwy |
| relajado | wyluzowany |
| benévolo | życzliwy |
| envidioso | zazdrosny |
| hábil | zdolny |
| malicioso | złośliwy |
| malo | zły |
| equilibrado | zrównoważony |
| loco | zwariowany |
| benévolo | życzliwy |