Słówko po hiszpańsku: | Słówko po polsku: |
frío | zimny |
templado | ciep³y, umiarkowany |
el clima | klimat |
el tiempo | pogoda |
humedad | wilgotno¶æ |
húmedo | wilgotny |
las estaciones del a?o | pory roku |
la primavera | wiosna |
el verano | lato |
el oto?o | jesieñ |
el invierno | zima |
los meses del a?o | miesi±ce roku |
enero | styczeñ |
febrero | luty |
marzo | marzec |
abril | kwiecieñ |
mayo | maj |
junio | czerwiec |
julio | lipiec |
agosto | sierpieñ |
septiembre | wrzesieñ |
octubre | pa¼dziernik |
noviembre | listopad |
diciembre | grudzieñ |
la nieve | ¶nieg |
nevar (e ->i) | padaæ (o ¶niegu) |
nieva | ¶nieg pada |
está lloviendo | pada ¶nieg (teraz) |
la lluvia | deszcz |
llover (o->ue) | padaæ (o deszczu) |
llueve | pada deszcz |
está lloviendo | pada deszcz (teraz) |
la niebla | mg³a |
la tormenta | burza |
la nube | chmura |
el viento | wiatr |
el granizo | grad |
el hielo | lód |
el rayo | b³yskawica |
el arco iris | têcza |
el charco | ka³u¿a |
(el) frío | zimno |
(el) calor | gor±co |
la temperatura | temperatura |
el grado | stopieñ (temperatury) |
debajo cero | poni¿ej zera |
Hace 10 grados/Estamos a | Jest 10 stopni C |
Hace 28 grados debajo cer | Jest 28 stopni C poni¿ej |
Hace calor | Jest ciep³o |
Hace frío | Jest zimno |
Hace viento | Jest wietrznie |
Hace sol | Jest s³onecznie |
Hace buen tiempo/Hace bue | Jest ³adna pogoda |
Hace mal tiempo/ Hace mal | Jest brzydka pogoda |
Hay niebla | Jest mg³a |
Está nublado | Jest pochmurnie |
hace sol | jest s³oñce |
hace aire | jest viatr |
hace viento | jest wietrznie |
hace frío | jest zimno |
hace fresco | jest ¶wierzo |
hace buen tiempo | jest ³adna pogoda |
hace muy buen tiempo | jest bardzo ³adna pogoda |
hace mal tiempo | jest brzydka pogoda |
hace muy mal tiempo | jest bardzo brzydka pogoda |
hace bueno | jest ³adnie |
hace malo | jest brzydko |
hay niebla | jest mg³a |
hay nubles | s± chmury |
hay tormenta | jest burza |
hay nieve | jest ¶nieg |
hay helados | jest przymrozek |
hay escarcha | jest szron |
hay rocío | jest rosa |
hay hielo | jest lód |
hay granizo | jest grad |
hay arco irís | jest têcza |
hay humedad | jest wilgoæ |
hace bochorno | jest duszno |
está nublado | jest pochmurno |
está soleado | jest s³onecznie |
la primavera | wiosna |
el verano | lato |
el oto?o | jesieñ |
el invierno | zima |
enero | styczeñ |
febrero | luty |
marzo | marzec |
abril | kwiecieñ |
mayo | maj |
junio | czerwiec |
julio | lipiec |
agosto | sierpieñ |
septiembre | wrzesieñ |
octobre | pa¼dziernik |
noviembre | listopad |
diciembre | grudzieñ |
nieva | ¶nie¿y |
llueve | pada deszcz |
la temperatura | temperatura |
el despejado | bezchmurnie |
seco | sucho |
suave | delikatny ³agodny |
tranquillo | spokojny |
templado | umiarkowany |
caluroso | gor±co |
frío | zimno |
el cielo | niebo |
la tierra | ziemia |
el mar | morze |
la lluvia | deszcz |
el sol | s³once |
el viento | wiatr |
las nubes | chmury |
la lluvia | deszcz |
el granizo | grad |
el nieve | snieg |
el pronóstico del tiempo | prognoza pogody |
esperar precipitaciones | spodziewaæ siê opadów |
en la comunidad | w regionie |
de carácter tormentoso | o burzowym charakterze |
despejarse | rozja¶niæ siê, rozpogodziæ |
el fenómeno atmosférico de tormenta | burzowe zjawiska atmosferyczne |
mantenerse durante toda la tarde | utrzymywac siê przez ca³e popoludnie |
estar soleado | byæ slonecznym |
las masas de aire caliente | masy ciep³ego powietrza |
desplazarse desde el Este hacia el interior | przemieszczac siê ze wschodu w g³±b kraju |
las temperaturas se mantienen | temperatury siê utrzymuj± |
salvo | poza, oprócz |
anotar una baja | odnotowac spadek |
el grado | stopieñ |
la presión atmosférica | ci¶nienie atmosferyczne |
el estado de ánimo | samopoczucie |
las lluvias esporádicas | sporadyczne opady deszczu |
hará un tiempo perfecto | bêdzie idealna pogoda |
los cambios bruscos de tiempo | gwa³towne zmiany pogody |
la sombrilla | parasol s³oneczny |
los juegos de mesa | gry planszowe |
| |
| |
la previsión del tiempo | pronoza pogody |
la meteorología | meteorologia |
el satélite meteorológico | satelita meteorologiczny |
el tiempo | pooda, czas |
el mapa meterológico | mapa poody |
el frío | zimno |
bajo cero | mróz (poni¿ej zera) |
el calor | cieplo |
la presión baja | niskie ci¶nienie (ni¿) |
la presión alta | wysokie ci¶nienie (wy¿) |
la dirección y velocidad del viento | kierunek i prêdko¶c wiatru |
el aire caliente | ciep³e masy powietrza |
el aire frío | zimne masy powietrza |
nublarse | chmurzyc siê |
nevar | padac (o ¶niegu) |
llover | padac (o deszczu) |
diluviar | lac (o deszczu) |
tronar | grzmiec |
relampaguear | b³yskac siê |
granizar | padac (o gradzie) |
las condiciones atmosféricas | warunki atmosferyczne |
la zona de precipitaciones | strefa opadów |
la masa de aire | masa powietrza |
el anticición | centrum wy¿u |
la temperatura | temperatura |
despejarse | przeja¶niac siê |
el tormómetro | termometr |
subir (la temperatura sube) | wzrastac (temperatura ro¶nie) |
bajar (la temperatura baja) | spadac (temperatura spada) |
las estaciones del año | pory roku |
la primavera | wiosna |
el verano | lato |
el otoño | jesieñ |
el invierno | zima |
| |
| |
la precipitación | opad |
la lluvia | deszcz |
la nieve | ¶nieg |
el granizo | grad |
la brrasca de nieve | ¶nie¿yca |
la niebla | mg³a |
el viento | wiatr |
la ventolina | wiaterek |
la tormenta | burza |
el temporal | sztorm |
el tornado | tornado |
el huracán | huragan |
el arco iris | têcza |
el relámpago | piorun |
el trueno | grzmot |
el rayo | b³yskawica |
el rocío | rosa |
la escarcha | szad¼, szrom |
| |
el pronóstico del tiempo | prognoza pogody |
esperar precipitaciones | spodziewaæ siê opadów |
en la comunidad | w regionie |
de carácter tormentoso | o burzowym charakterze |
despejarse | rozja¶niæ siê, rozpogodziæ |
el fenómeno atmosférico de tormenta | burzowe zjawiska atmosferyczne |
mantenerse durante toda la tarde | utrzymywac siê przez ca³e popoludnie |
estar soleado | byæ slonecznym |
las masas de aire caliente | masy ciep³ego powietrza |
desplazarse desde el Este hacia el interior | przemieszczac siê ze wschodu w g³±b kraju |
las temperaturas se mantienen | temperatury siê utrzymuj± |
salvo | poza, oprócz |
anotar una baja | odnotowac spadek |
el grado | stopieñ |
la presión atmosférica | ci¶nienie atmosferyczne |
el estado de ánimo | samopoczucie |
las lluvias esporádicas | sporadyczne opady deszczu |
hará un tiempo perfecto | bêdzie idealna pogoda |
los cambios bruscos de tiempo | gwa³towne zmiany pogody |
la sombrilla | parasol s³oneczny |
los juegos de mesa | gry planszowe |
| |
| |
la previsión del tiempo | pronoza pogody |
la meteorología | meteorologia |
el satélite meteorológico | satelita meteorologiczny |
el tiempo | pooda, czas |
el mapa meterológico | mapa poody |
el frío | zimno |
bajo cero | mróz (poni¿ej zera) |
el calor | cieplo |
la presión baja | niskie ci¶nienie (ni¿) |
la presión alta | wysokie ci¶nienie (wy¿) |
la dirección y velocidad del viento | kierunek i prêdko¶c wiatru |
el aire caliente | ciep³e masy powietrza |
el aire frío | zimne masy powietrza |
nublarse | chmurzyc siê |
nevar | padac (o ¶niegu) |
llover | padac (o deszczu) |
diluviar | lac (o deszczu) |
tronar | grzmiec |
relampaguear | b³yskac siê |
granizar | padac (o gradzie) |
las condiciones atmosféricas | warunki atmosferyczne |
la zona de precipitaciones | strefa opadów |
la masa de aire | masa powietrza |
el anticición | centrum wy¿u |
la temperatura | temperatura |
despejarse | przeja¶niac siê |
el tormómetro | termometr |
subir (la temperatura sube) | wzrastac (temperatura ro¶nie) |
bajar (la temperatura baja) | spadac (temperatura spada) |
las estaciones del año | pory roku |
la primavera | wiosna |
el verano | lato |
el otoño | jesieñ |
el invierno | zima |
| |
| |
la precipitación | opad |
la lluvia | deszcz |
la nieve | ¶nieg |
el granizo | grad |
la brrasca de nieve | ¶nie¿yca |
la niebla | mg³a |
el viento | wiatr |
la ventolina | wiaterek |
la tormenta | burza |
el temporal | sztorm |
el tornado | tornado |
el huracán | huragan |
el arco iris | têcza |
el relámpago | piorun |
el trueno | grzmot |
el rayo | b³yskawica |
el rocío | rosa |
la escarcha | szad¼, szrom |
| |
Hace sol. | Jest s³onecznie. |
Hace aire. | Jest lekki wiaterek. |
Hace mucho viente. | Mocno wieje. |
Hace mucho calor. | Jest bardzo gor±co. |
Hace mucho frío. | Jest bardzo zimno. |
Hace fresco. | Jest ch³odno. |
Hace muy buen tiempo. | Jest ³adna pogoda. |
Hace muy mal tiempo. | Jest brzydka pogoda. |
Llueve. | Pada deszcz. |
Nieva. | Pada ¶nieg. |
Hay tormenta. | Jest burza. |
Está nublado. | Jest pochmurno. |
la nieve | ¶nieg |
la lluvia | deszcz |
la niebla | mg³a |
el mar | morze |
el cielo | niebo |
la tierra | ziemia |
templato | umiarkowany |
suave | delikatny |
húmedo | wilgotny |
seco | suchy |
nublado | zachmurzony |
despejado | bezchmurny |
Hace frío. | Jest zimno. |
Hace calor. | Jest ciep³o. |
Hace viento. | Jest wietrznie. |
Hace sol. | Jest s³onecznie. |
Hace fresco. | Jest rze¶ko |