Pienso en ti - Shakira tekst piosenki z polskim tłumaczeniem.

Pienso en ti - Myślę o tobie
Wykonanie: Shakira

Tekst piosenki w języku hiszpańskim:

Cada día pienso en ti
Pienso un poco más en ti
Despedazo mi corazón
Se destruye algo de mi

Cada día pienso en ti
Pienso un poco más en ti
Cada vez que sale el sol
Busco un algo de valor

Para continuar asi
Y te veo así no te toque
Rezo por ti cada nohce
Amanece y pienso en ti
Y retumba en mis oídos
El tic-tac de los relojes
Y sigo pensando en ti
Y sigo pensando en ti

Wersja polska piosenki:

Każdego dnia myślę o tobie
Myślę o tobie coraz więcej
Rozrywam swoje serce
Które niszczy cząstkę mnie.

Każdego dnia myślę o tobie
Za każdym razem,
Gdy wschodzi słońce
Szukam jakiejś wartości

By w ten sposób kontynuować
I tak cię widzę
Nie należy ci się to
Każdej nocy myślę o tobie
Świta, a ja myślę o tobie
Zagrzebuję w swoim słuchu tkanie zegarków
I wciąż myślę o tobie
I wciąż myślę...



autor tłumaczenia: elivra