| Słówko po hiszpańsku: | Słówko po polsku: |
| Me | MNIE |
| Te | CIEBIE |
| Lo | JEGO, GO, PANA |
| La | J¡, PANI¡ |
| Nos | NAS |
| Os | WAS |
| Los | ICH, PANÓW |
| Las | JE, PANIE |
| Me | MI |
| Te | TOBIE |
| Le | JEMU, JEJ, |
| Se | PANU, PANI |
| Nos | NAM |
| Os | WAM |
| Les | IM |
| Se | PAÑSTWU |
| este | ten |
| ese | tamten |
| aquel | tamten (daleko) |
| estos | ci |
| esos | tamci |
| aquellos | tamci (daleko) |
| esta | ta |
| esa | tamta |
| aquella | tamta (daleko) |
| estas | te |
| esas | tamte |
| aquellas | tamte (daleko) |