| Słówko po hiszpańsku: | Słówko po polsku: |
| contenerse | hamowaæ siê,powstrzymywaæ siê |
| la carcajada | chichot,wybuch ¶miechu |
| humeante | dymi±cy,paruj±cy |
| enrojecer | czerwieniæ siê,zawstydziæ |
| sumergir | zanurzyæ siê |
| trajinar | krz±taæ siê |
| el bienestar | zadowolenie |
| el ropero | szafa,bieli¼niarka |
| fugaz | szybki,przelotny |
| sacudir | wytrzepywaæ |
| enjuagar | p³ukaæ(bieliznê,usta) |
| tumbado | wypuk³y |
| empapar | zamoczyæ,nasyciæ |
| a?orar | têskniæ |
| la manta | koc |
| irritado | podra¿niony |
| el duermevela | czujny sen,pó³sen |
| el mimo | pieszczota |
| la patente | ¶wiadectwo,dyplom |
| la virilidad | mêsko¶æ |
| el menosprecio | lekcewa¿enie,pogarda |
| el regazo | fa³da,r±bek |
| atrás | z ty³u |
| hacia atrás | do ty³u |
| el engorro | przeszkoda,k³opot |