No pares - Nie przestawaj
Wykonanie: RBD
Tekst piosenki w języku hiszpańskim: |
Wersja polska piosenki: |
Nadie puede pisotear tu libertad Grita fuerte por si te quieren callar Nadie puede detenerte Si tu tienes fé No te quedes con tu nombre escrito en la pared En la pared Si censuran tus ideas ten valor No te rindas nunca, siempre alza la voz Lucha fuerte y sin medidas No dejes de creer No te quedes con tu nombre Escrito en la pared En la pared. No pares no pares no No pares nunca de soñar No pares no pares no No pares nunca de soñar No tengas miedo a volar Vive tu vida. No pares no pares no No pares nunca de soñar No pares no pares no No pares nunca de soñar No tengas miedo a volar Vive tu vida. No construyas muros en tu corazón Lo que hagas siempre hazlo por amor Pon las alas contra el viento No hay nada que perder No te quedes con tu nombre Escrito en la pared No... No pares no pares no No pares nunca de soñar No pares no pares no No pares nunca de soñar No tengas miedo a volar Vive tu vida. No pares no pares no No pares nunca de soñar No pares no pares no No pares nunca de soñar No tengas miedo a volar Vive tu vida. No pares nunca de soñar Vive tu vida... |
Nikt nie może ograniczać twojej wolności krzycz głośno,choćby chcieli cie uciszyć nikt nie może cie zatrzymać jesli masz wiare nie zostawaj ze swoim imieniem wypisanym na ścianie na ścianie Jeśli krytykują twoje pomysły miej odwagę podnieść głos,walcz odważnie nie przestawaj wierzyć nie zostawaj ze swoim imieniem napisanym na ścianie na ścianie nie przestawaj nie przestawaj nie nie przestawaj nigdy marzyc nie przestawaj nie przestawaj nie nie przestawaj nigdy marzyc nie boj się latać przeżyj swoje życie nie przestawaj nie przestawaj nie nie przestawaj nigdy marzyc nie przestawaj nie przestawaj nie nie przestawaj nigdy marzyc nie boj się latać przeżyj swoje życie nie buduj murów w twoim sercu to co robisz rób z miłością ustaw skrzydła pod wiatr nie ma nic do stracenia nie zostawaj ze swoim imieniem napisanym na scianie nie... nie przestawaj nie przestawaj nie nie przestawaj nigdy marzyc nie przestawaj nie przestawaj nie nie przestawaj nigdy marzyc nie boj się latać przeżyj swoje życie nie przestawaj nie przestawaj nie nie przestawaj nigdy marzyc nie przestawaj nie przestawaj nie nie przestawaj nigdy marzyc nie boj się latać przeżyj swoje życie nie przestawaj nigdy marzyć przeżyj swoje życie |
autor tłumaczenia: Dark Lady